Inscriptiones Graecae

«

IG VI 1, 415

»
Olympia
Zeusheiligtum
Ehreninschrift der Eleer f+r M. Maecilius Rufus
Basis
Sandstein
Mitte 1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1ἡ πόλις ἡ τῶν Ἠλείων Μᾶρκον
1Die Stadt der Eleer (ehrte) Marcus
2Μαικίλιον Ῥοῦφον ἀνθύπατον
2Maecilius Rufus, den Proconsul;
3Διὶ Ὀλυμπίωι.
3(die Statue ist geweiht) dem Olympischen Zeus.